Le 4 août 1994, Carl G. Hardt, un réalisateur né, comme les membres de RAMMSTEIN, derrière le Rideau de Fer, part les filmer. C'est en 1987 qu'il a fait la connaissance de FEELING B, groupe de punk rock allemand qui compte dans ses rangs Paul Landers et Flake, respectivement guitariste et claviériste, puis dans sa dernière incarnation Christoph Schneider à la batterie. Il assistera à ce qui sera leur dernier concert, en juin 1994, les trois hommes ayant formé un nouveau groupe baptisé RAMMSTEIN avec Till Lindemann, Richard Z. Kruspe et Oliver Riedel, chanteur, guitariste et bassiste. Des images qui figurent dans Achtung! Wir Kommen, Und Wir Kriegen Euch Alle ! (qu'on peut traduire par "Attention ! On vient vous chercher !"), un documentaire d'ores et déjà disponible, dans sa version allemande, en suivant ce lien. Une version sous-titrée en anglais devrait être disponible en cours d'année.
Invité par Paul et Flake à venir les voir pendant l'enregistrement de leur première démo, Hardt choisira de les filmer "à hauteur de chien", comme si c'était le berger allemand présent avec le groupe qui faisait les présentations (un angle que l'on retrouvera dans la vidéo de "Du riescht so gut" en 1995, du point de vue du loup (garou) sur les traces de sa victime).
Hardt les suivra ensuite, trois semaines plus tard, en studio où ils enregistrent « Herzeleid », leur premier album qui sortira le 24 octobre 1995. Mais également pendant la balance de leur concert au Club M.A.U. à Rostock le 27.
Des images historiques qui permettent de découvrir les balbutiements et les débuts plus que rudimentaires d'un des plus grands groupes des années 2000. Merci, Herr Hardt !
RAMMSTEIN, le 4 août 1994
En studio le 24 août
En concert le 27 août
