On vous en avait déjà parlé en novembre 2018 dans WTF ??! #67 - Vu sur le Net, mais l'anecdote est trop belle pour ne pas être à nouveau rapportée. En ce beau jour de mars 1980, Brian Johnson a deux rendez-vous : une audition pour AC/DC qui cherche "LE" successeur de Bon Scott, tragiquement décédé en février. Il n'y croit pas trop, d'autant plus qu'alors âgé de 32 ans, il se considère comme « un vieux con qui a passé la date de péremption », selon ses propres termes, surtout qu'il a quelques années de plus que le reste du groupe. Et l'enregistrement d'un jingle pour un spot télé pour Hoover.
Il a d'autant plus accepté de chanter tous les bienfaits de la nouvelle ligne d'aspirateurs qu'il sera payé 350 livres sterling (à peu près 400 euros selon la conversion 2020) pour poser sa voix et qu'il n'imagine pas un seul instant pouvoir décrocher le poste tant convoité de chanteur des maîtres du binaire. Et c'est ainsi que quelques heures avant son audition avec Angus et les autres, Brian, sans doute coiffé d'une de ses célèbres casquettes, enregistre : « The new high powered compact from Hoover, it’s a beautiful mover (…) Changing a bag is easy as A, B, C. » Qui, en anglais, rime avec AC/DC.
Ça ne s'invente pas.