Avec pas moins de six nominations aux Oscars 2021, Sound Of Metal a marqué tous ceux qui l'ont vu. Dans le film, inspiré de Metalhead, un docufiction inachevé de 2009, on suit Ruben (Riz Ahmed, vu dans Night Call), un batteur de metal qui découvre qu'il est en train de devenir sourd. Anéanti, il replonge dans ses addictions passées et va alors croiser la route de Joe/Paul Raci, sourd, qui va devenir son mentor.
Si dans la vie, ce dernier dit souffrir d'acouphènes, résultat du volume sonore auquel il écoute la musique depuis des années, mais surtout souvenir de son poste d'infirmier dans un porte-avions pendant la guerre du Vietnam, il a appris le langage des signes américains dès son plus jeune âge puisque son père et sa mère étaient tous les deux sourds. Ou malentendants pour ceux que l'expression trop directe en ces temps de politiquement correct pourraient choquer. Sa prestation dans le film lui a d'ailleurs valu une nomination dans la catégorie “Meilleur second rôle” aux Oscars.
Il se trouve que l'acteur, qui a joué dans de nombreuses séries télévisées, mais aussi dans plusieurs groupes au fil des années, est un fan de metal. Et qu'il fait partie de HANDS OF DOOM, un tribute BLACK SABBATH qui a la particularité de s'adresser aussi aux sourds et aux malentendants. Ainsi, quand ils se produisent en Californie dans des clubs, certains fans, plus ou moins touchés, jeunes et vieux, viennent et le regardent transcrire en langage des signes américains les paroles de l'époque d'Ozzy, « la seule qui compte vraiment » commente-t-il dans une interview qu'il a accordée à Kerrang!. Il précise également que les malentendants perçoivent en partie les basses, même si'ls ne peuvent pas forcément les entendre.
En décembre dernier, Paul Raci, accompagné d'Elise Trouw, Carey Watkins et Travis Barker de BLINK-182, ont réimaginé “Enter Sandman” de METALLICA. Une version certes surprenante et pas vraiment metal, mais dont les vibrations “parlent” à ceux qui souffrent de graves problèmes d'audition. Et qui donne aux autres un bref aperçu de la façon dont les malentendants perçoivent la musique. Une belle façon de rapprocher tous les fans, quelle que soit leur façon d'appréhender et de vivre la musique.
Profitons-en pour souligner que Riz Ahmed, qui tient le rôle principal dans Sound Of Metal, a décroché lui aussi une nomination aux Oscars pour sa prestation. Il a en effet appris à jouer de la batterie, mais aussi le langage des signes américains, pour les besoins du film.
En 2018, une interprète américaine en langage des signes avait marqué les esprits à un concert de LAMB OF GOD...
