Nous avons appris ce matin par le publiciste d'Ace Frehley que le légendaire ex-guitariste de KISS a été admis au Wilkes-Barre General Hospital après avoir joué vendredi soir. Ace Frehley, âgé de 64 ans, a été diagnostiqué en état de fatigue et de déshydratation. Heureusement, les docteurs ont déterminé qu'il s'en remettrait rapidement. Il a juste besoin de se reposer. Voici le communiqué officiel publié samedi soir :
« Le concert de ce soir à Poughkeepsie (New York) annulé
Ace Frehley a été admis au Wilkes-Barre General Hospital après son concert la nuit dernière au F.M. Kirby Center de Wilkes-Barre (Pennsylvanie). Après une grande batterie de tests, on a déterminé que les symptômes ressentis par Ace étaient dus à la fatigue et à une déshydratation.
En consultation avec ses médecins, Ace, qui en dehors de son état de fatigue et de déshydratation est en parfaite santé, a décidé d'annuler à contre-coeur son show complet de ce soir au The Chance de Poughkeepsie, NY. Toute l'équipe de la salle travaille sur une reprogrammation de la date fin septembre et espère être en mesure d'annoncer le jour exact au plus tard la semaine prochane.
En attendant, les détenteurs d'un billet pour le concert de ce soir peuvent le conserver pour la date reprogrammée en septembre, ou se faire rembourser auprès de leur point de vente. Les détenteurs d'un pack VIP Experience ou Guitar Signature obtenus sur AceFrehley.com seront contactés par le site officiel et peuvent se les faire rembourser ou les conserver pour la nouvelle date.
Une fois sorti de l'hôpital, Ace rentrera chez lui en Californie du Sud pour récupérer.
Nos pensées vont à Ace et sa famille et lui souhaitons un prompt rétablissement. ».
