2 février 2023, 17:30

QUAND ADAMO REPREND KANSAS & PEARL JAM !


Vous connaissez tous Salvatore Adamo, cette icône metal qui a fait headbanguer des millions de fans sur des classiques comme "Vous Permettez, Monsieur ? (que je b***e votre fille comme une bête)" ou "Tombe la neige (sur les sommets glacés du Valhalla)", reprise en son temps par Marcel Amont Amarth, ou même avec son mythique album live, « Pas question de s’endormir jusqu’à la Salle Pleyel ».

Eh bien, figurez-vous que le bougre, qui a fêté ses 79 printemps le 1er novembre dernier, vient de sortir un album de reprises de standards du rock et pop-rock revisités en français. Judicieusement intitulé « In French Please ! », ce disque comporte notamment des réinterprétations de "Sorry Seems To Be The Hardest Word" d'Elton John, rebaptisée pour l’occasion "Désolé est bien le mot qui tue", et de "Forever Young" de ALPHAVILLE, "Jeune à Jamais" dans la langue de Patrick Sébastien.

Mais, et c’est plus intéressant, il comprend aussi une reprise de KANSAS, "Poussière au Vent" (que les plus perspicaces d’entre vous auront immédiatement associée à "Dust In The Wind"), et de PEARL JAM, "L'homme de ma Vie" (que même les plus perspicaces d’entre vous n’auront pas forcément reconnue puisqu'il s'agit de "Man Of The Hour"). À quand, maintenant, un disque de reprises de VENOM par Nicole Croisille ?

Blogger : KillMunster
Au sujet de l'auteur
KillMunster
KillMunster est né avec le metal dans le sang. La légende raconte que quand Deep Purple s'est mis à rechercher un remplaçant à Ian Gillan, le groupe, impressionné par son premier cri, faillit l'embaucher. Avant finalement de se reporter sur David Coverdale, un poil plus expérimenté. Par la suite, il peaufina son éducation grâce à ses Brothers of Metal et, entre deux visionnages d'épisodes de la série "Goldorak", un héros très "métal" lui aussi, il s’époumona sur Motörhead, Lynyrd Skynyrd, Black Sabbath et de nombreux autres ténors des magiques années 70. Pour lui, les années 80 passèrent à la vitesse de l'éclair, et plus précisément de celui ornant la pochette d'un célèbre album de Metallica (une pierre angulaire du rock dur à ses yeux) avant d'arriver dans les années 90 et d'offrir ses esgourdes à de drôles de chevelus arrivant tout droit de Seattle. Nous voilà maintenant en 2016 (oui, le temps passe vite !), KillMunster, désormais heureux membre de Hard Force, livre ses impressions sur le plus grand portail metal de l'Hexagone. Aboutissement logique d'une passion longuement cultivée...
Ses autres publications
Cookies et autres traceurs

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou autres traceurs pour mémoriser vos recherches ou pour réaliser des statistiques de visites.
En savoir plus sur les cookies : mentions légales

OK