Por favor, pellizquenme. #GNRisback & esta mas vivo que nunca @gunsnroses @axlrose @DuffMcKagan pic.twitter.com/M0FW9llUFZ
— Ana Laura (@anitab1984) 9 avril 2016
Mauvais karma. Pour le premier véritable concert de GUNS N’ ROSES, ce vendredi 8 avril à Las Vegas, celui au Troubadour le 1er ayant servi de "mise en jambes", Axl Rose a joué assis, le pied dans le plâtre, sur un trône qui rappelle en bien des points celui de Dave Grohl lors de sa mésaventure scénique.
#Slash #SlashMexico @slash @axlrose @officialduffmckagan @susanholmesmckagan #gnfnr #gunsnroses pic.twitter.com/uBxFdL6UzV
— Slash México (@Slash_Mexico) 9 avril 2016
Comme pendant les quatre semaines suivantes a priori, le temps que son cinquième métatarsien (l’os long situé sur la partie externe du pied qui se connecte au petit orteil) fracturé se consolide. « Voilà ce qu'il arrive quand on fait quelque chose que l’on n’a plus fait depuis presque 23 ans » peut-on lire sur son compte Twitter. Toutes les interprétations sont possibles… Quoi qu'il en soit, il a reçu une plaque et des vis au cours de l'intervention chirurgicale qu'il a subie.
Voici les explications du Dr. Rachel Triche (!), chirurgienne orthopédiste basée à Santa Monica, qui a pratiqué une “fixation interne” sur le pied du chanteur :
@AxlRose: This is what can happen when you do something you haven't done in nearly over 23 years, "Internal Fixation" (ง'̀-'́)ง
Posted by Guns N' Roses on Friday, April 8, 2016
Si, comme il se murmure avec insistance, Rose assure également le rôle de chanteur d’AC/DC dans les prochaines semaines, il va amèrement regretter ses longues stations debout… On lui souhaite un bon rétablissement.
Comme on peut le voir sur la photo, pour Axl, c'est pas l'pied...
