Deuxième jour du Resurrection Fest. De nouvelles rencontres où l'on commence à comprendre qu'en Espagne, le metal est beaucoup plus courant qu'en France, beaucoup moins sulfureux et que certains classent BLACK SABBATH dans le rock classique.
Vendredi - Jour 2
Mika : 20 ans des Asturies, étudiante aux Beaux-Arts.
Quels sont tes groupes préférés ?
Ici IRON MAIDEN et VOLBEAT, et en général BLOWFUSE.
Tu viens au Resu depuis longtemps ? Que penses-tu du festival?
C'est mon le première fois que je viens, je suis arrivée mardi et je repars dimanche. L'expérience me plaît beaucoup je reviendrai l'année prochaine. Les gens sont gentils, cool, aimables. J'aime l'ambiance, les gens, la bouffe et les groupes. Une tuerie!
Tu es venue seule ?
Non avec des amis.
Est-ce que les gens autour de toi savent ce que tu écoutes ?
Oui, bien sûr et ça leur plaît!
Depuis quand tu écoutes du metal ?
Depuis environ 15 ans, j'ai commencé très jeune avec IRON MAIDEN à cause de ma sœur anée, de mon père et des amis. Mon père est plus intéressé par le rock classique comme BLACK SABBATH. Aujourd'hui, je vais vois THE OFFSPRING pour la première fois.
Tu es déjà allée à d'autres festivals ?
Non, c'est le premier où je vais, mais je voudrais aller au Hellfest l'année prochaine.
Elia : 29 ans, d'Ourense, kinésithérapeute.
Quels sont tes groupes préférés ?
Principalement GRAVEYARD. GOJIRA ils sont super bons, j'aime aussi BLACK SABBATH, LED ZEPPELIN, PINK FLOYD, KADAVAR et PANTERA.
Depuis combien de temps écoutes-tu du metal ?
Depuis toute petite. Ce sont mes parents qui m'ont initiée à BLACK SABBATH, et aussi JETHRO TULL, PINK FLOYD, BB King...
C'est la première fois que tu viens au Resu ?
Non, je suis venue plusieurs fois, j'ai du faire quatre ou cinq éditions. Ça a commencé comme un petit festival de hardcore et ça a grandi. J'adore le Resu !
Quels autres festivals as-tu fait ?
Le Hellfest, le Sonisphere à Madrid, le Rock In Rio Lisboa pour Bruce Springsteen cette année et les STONES en 2014.
Quel est ton festival préféré ?
Le Hellfest, j'aime le côté gros parc d'attraction pour metalleux. Question ambiance, le Resu est génial. Mais pour mes goûts, la meilleure programmation est au Hellfest et c'est plus grand.
Un truc sympa qui t'es arrivé lors d'un fest ?
Ici, on a trouvé un merch stoner spécial filles. C'est génial.
Cuqui : 40 ans de Ponte Vedera (Galice), décoratrice d'intérieur.
Quels sont tes groupes préférés et pour qui es-tu venue au Resu ?
Je suis venue surtout voir IRON MAIDEN. Après, mes groupes préférés sont MOTÖRHEAD, RAMMSTEIN, RAGE AGAINST THE MACHINE et GUNS N' ROSES.
Depuis quand écoutes-tu du metal et comment tu as commencé ?
Depuis mes 13 ans. J'avais des amis plus âgés qui m'ont fait écouter et j'ai aimé.
Est-ce que tu vas à beaucoup de festivals, de concerts ?
Je fais beaucoup de festivals, partout où l'on peut aller avec ma fille. Je fais le Resu depuis deux ans et je suis allée au festival de Vilar de Mouro (Portugal) aussi.
Justement, ta fille, ça lui plaît le metal ?
Ma fille? Non, elle préfère Bruce Springsteen.
Qu'est ce qui te plaît dans le Resu ?
TOUT ! Et qu'en plus, on peut venir avec ma fille de 3 ans.
Steffi : 32 ans de Valencia, hurleuse de IN MUTE.
Quels sont des artistes préférés ?
Björk, je l'adore parce qu'elle a un monde bien à elle dans la musique et au-delà. Après, mes groupes préférés sont GOJIRA et SCORPIONS.
Ça fait longtemps que tu écoutes du metal ?
J'ai commencé à en écouter à 14 ans et j'ai monté mon premier groupe à 16.
Pourquoi du death ?
Au début, je croyais que c'était impossible. J'aime les voix et l'ambiance, alors je me suis dit que j'allais le faire.
Comment ça se passe dans le monde du death du fait que tu sois une fille ?
En fait, ils me traitent très bien. Ils me considèrent comme l'une des leurs et ne font pas de différence. C'est sûr que j'attire l'attention dans un premier temps parce que je suis une fille, mais ensuite, ils ne font vraiment pas attention à ça en particulier.
Comment ont réagi les gens lorsque tu leur as dit que tu allais te tourner vers le death ?
Ils m'ont tous dit que j'étais folle ! J'étais soprano au collège et lorsque je me suis intéressée au death, les gens mon dit : « Hey Steffi, tu ne vas pas chanter ça ??? ». Ma famille, mes amis me disaient : « Tu vas chanter de jolies choses... ». Pour moi, ça c'est joli.
Et maintenant ?
Je suis toujours folle. Mais ils voient que l'on réalise notre rêve alors ça leur plaît car je suis heureuse. Mais je suis folle.
C'est ton premier Resu ? Quelles sont vos prochaines dates ?
Non, le second. On va faire l'Arrastro Rock à Redondela le 23 juillet et le Leyendas Del Rock à Villena en août. A partir d'octobre et novembre, on va sortir un nouvel album et on va tourner en Europe.
NDJ : Lorsque j'ai interviewé Steffi, elle avait la jambe entière immobilisée et ne pouvait plus marcher. Elle s'était fait un ménisque à la fin du concert. Pour ceux qui connaissent le hurlement du ménisque, ça transforme n'importe qui en hurleur de death ou de black, au choix. Je me suis étonnée que l'on n'ait rien vu du public et quelle soit sortie de scène comme si de rien n'était. En fait, c'était sa deuxième blessure au genou. La première ayant eu lieu lors des Wacken Metal Battle 2014. Elle a fait les sélections en fauteuil, les a gagnées et IN MUTE a donc joué au Wacken. Comme quoi, Dave et Axl n'ont rien inventé.
Pour en savoir plus sur IN MUTE : inmute.com
à suivre...
