Dernier jour du Resurrection Fest. Il fait chaud, très chaud et après bien des recherches, on a enfin trouvé une française!
Samedi - Jour 3
Vanessa : 24 ans de la Coruña.
Quels sont tes groupes préférés ?
Au Resu THE OFFSPRING et GOJIRA. Sinon, j'aime aussi BLACK SABBATH et IRON MAIDEN et le rock en général.
Depuis quand tu écoutes du metal ?
Depuis trois ans maximum grâce à des amis qui en écoutent et qui m'ont dit de me tourner vers autre chose que le pop/rock.
C'est ton premier Resu ? Qu'en penses-tu?
Oui c'est la première fois que je viens. C'est l'affiche avec GOJIRA et THE OFFSPRING qui m'a convaincue. L'orga est super mais il faudrait plus de zones avec de l'ombre, il fait super chaud.
Que disent les gens autour de toi du fait que tu écoutes du metal ?
C'est sûr, ça ne fait pas l'unanimité et ça ne plait pas à tout le monde, mais l'important c'est que ça me plaise.
Tu as fait d'autres festivals ou concerts ?
Non c'est mon premier festival et je n'ai jamais fait de concert de metal, mais ça me plait vraiment. Je reviendrai, surtout si vient RAMMSTEIN ou MASTODON. J'aurais adoré voir BLACK SABBATH.
Marion : 22 ans, de Bordeaux en formation d'esthéticienne..
Quels sont tes groupes préférés ?Tu es venue pour qui au Resu ?
J'aime STICK TO YOUR GUNS et RISE OF THE NORTH STAR et c'est principalement pour eux que je suis venue, pour IRON MAIDEN aussi.
Comment en es-tu venue à écouter du metal ?
C'est mon papa qui m'a mise là-dedans avec les CLASH, les SEX PISTOLS... D'ailleurs je vais voir MAIDEN pour lui. Après mes goûts se sont élargis.
C'est la première fois que tu viens au Resu ?
Non, je suis venue pour la première fois en 2013 et je n'ai pas pu revenir à cause du boulot, mais cette année je n'ai pas râté l'occasion.
Quels autres festivals as-tu fait ?
Le Never Say Die Impericon à Bordeaux l'année dernière et je vais essayer d'aller à l'XtremFest.
Comment tu vois le fait d'être une fille dans un festival de metal ?
En France il y a beaucoup de concerts où l'on n'est pas nombreuses. En fait c'est moins développé en France que dans d'autres pays. Ici on est super nombreuses, il y a un merch personnalisé rien que pour nous, c'est sympa. En fait on est quasi autant que les mecs.
Qu'est ce que tu penses du Resu ?
Ça faisait trois ans que j'attendais de revenir. En fait lorsque j'en suis partie en 2013, je n'avais qu'une idée: REVENIR. Je pense que j'aurais du mal à retrouver l'ambiance et le même plaisir. L'endroit est paradisiaque.
Anna : 45 ans de Ponte Vedera (Galice), Femme au foyer.
C'est la première fois que tu viens au Resu ?
Oui, d'ailleurs je ne viens qu'aujourd'hui pour et à cause d'eux (IRON MAIDEN ndlr), mais ma fille aînée est venue les trois jours.
Quels sont tes groupes préférés en général ?
IRON MAIDEN bien sûr, mais aussi LED ZEPPELIN, THE OFFSPRING, BON JOVI... En fait, je n'aime pas le metal dur, extrême.
Est-ce que tu vas à beaucoup de festivals, de concerts ?
C'est mon premier festival mais j'ai vu BARON ROJO, OBUS et MAGO DE OZ en concert.
En France il n'y a pas beaucoup de filles dans les concerts de metal, ici c'est différent ?
En Espagne, c'est normal que les filles soient nombreuses. Regarde ma fille a 14 ans et elle est là.
Qu'est ce qui te plait dans le Resu ?
C'est une journée géniale, fantastique. L'organisation est aussi fantastique et merveilleuse. Ma fille aînée campe et tout est génial et super bien fait. En plus il y a beaucoup de sécurité et c'est rassurant.
Laura : 14 ans de Ponte Vedera (Galice), c'est la fille d'Anna
Quels sont des artistes préférés ?
METALLICA, MEGADEATH, SLAYER, JUDAS PRIEST, MOTÖRHEAD, BRING ME THE HORIZON et IRON MAIDEN pour qui je suis venue aujourd'hui.
C'est ton premier Resu ?Qui t'as initiée au metal ?
Oui c'est le premier et j'ai découvert le metal avec mes parents, surtout mon père.
Qu'est ce qui te plait le plus dans le Resu ?
C'est tellement cool! Ce qui me plait le plus c'est le merch mais on n'a pas encore vu IRON MAIDEN!
Quels sont les groupes qui t'ont le plus plu aujourd'hui ?
DESTRUCTION, j'ai adoré et BULLET FOR MY VALENTINE, mais pas autant que DESTRUCTION.
C'est fini pour Las Chicas Del Resu. On a appris plein de choses. Notamment qu'il y a énormément de filles ici et qu'il n'y a pas, ou peu, de tabous concernant le metal, qui se transmet de génération en génération sans le côté sulfureux que l'on trouve en France.
En fait tout le monde semble en écouter, tous âges confondus, d'une petite fille de trois ans qui préfère quand même Bruce Springsteen, à la super grand-mère qui t'invite à camper dans son jardin, accoudée à son balcon avec vue sur la Mainstage, en passant par la dame-pipi qui s'éclate sur BRUJERIA. Aucune notion de violence lorsque l'on parle de metal, à peine le death ou le black peuvent être considérés comme un genre extrême. BLACK SABBATH nous a été souvent cité comme du rock classique.
Dans tous les cas muchas gracias a todas las chicas del Resu !
